Este sitio web ("teva.com.uy") es operado por Teva Pharmaceuticals Ireland u otras empresas del Grupo Teva  (en adelante, indistintamente, "Teva") y sus afiliados. Puede ver una lista de todos los afiliados de Teva en el siguiente sitio web: http://www.tevapharm.com. En este aviso, nos referimos a Teva como “nosotros” y “nuestro”.

Alcance de este Aviso de Privacidad

Este Aviso de Privacidad se aplica a los datos personales que recopilamos en el Sitio. Describe como usamos sus datos y sus derechos de protección de datos, inclusive un derecho a oponerse a parte del procesamiento que realizamos. La sección “Cómo almacenamos su información y sus derechos” contiene más información sobre sus derechos y cómo ejercerlos.

Nuestro Sitio podría incluir enlaces a otros sitios web sobre los cuales no tenemos control. Teva no es responsable de las políticas o prácticas de privacidad de otros sitios web. También podremos incluir enlaces a otros sitios web operados por Teva o las compañías afiliadas de Teva, que operan con políticas de privacidad por separado. Si accede a esos sitios web desde nuestro Sitio, debe revisar las políticas de privacidad de esos sitios para entender cómo recopilan, utilizan y comparten su información.

Cómo usamos su información

Procesamos los datos personales que recopilamos para los siguientes fines:

  • permitirnos perseguir nuestros intereses comerciales legítimos, en particular para:
    - analizar el uso de nuestro Sitio para mejorar continuamente su contenido y medir su rendimiento
    - personalizar y adaptar el uso de nuestro Sitio y nuestra comunicación a usted
    - responder a sus preguntas u otra correspondencia
  • con su consentimiento para:
    - brindarle información sobre productos o servicios de Teva
    - colocar cookies y tecnologías similares, según se describe a continuación 
  • para cumplir con requisitos legales, reguladores y de cumplimiento, en particular para responder a solicitudes de información realizadas por autoridades gubernamentales. 

Compartir sus datos personales

Teva podrá divulgar sus datos personales a las siguientes categorías de receptores (en todos los casos, solamente cuando sea necesario para cumplir con sus funciones):

  • nuestro personal (incluidos empleados y consultores externos), asesores profesionales y agentes;
  • otras funciones y compañías en el grupo de compañías Teva a nivel mundial;
  • prestadores de servicios externos que procesan sus datos personales en nombre de Teva y que están obligados por contrato a mantener sus datos personales en confidencialidad y bajo seguridad adecuada;
  • compradores, o posibles compradores, de los negocios de Teva en su totalidad o en parte (y sus asesores profesionales); y
  • autoridades gubernamentales, agencias reguladoras y oficiales de policía, si fuera necesario para los fines arriba especificados, si lo ordenara la ley, o si fuera necesario para la protección legal de nuestros intereses legítimos en cumplimiento con las leyes aplicables.

Cookies y tecnologías de rastreo relacionadas

Uso de cookies en el Sitio

Teva utiliza cookies para recopilar información sobre usted y almacenar sus preferencias de internet. Las cookies son archivos de texto que contienen pequeñas cantidades de información que se descargan a su dispositivo cuando visita un sitio web. Luego, las cookies se envían de nuevo al sitio web cuando lo vuelve a visitar: esto es útil, porque le permite al sitio web reconocer su dispositivo.  Para más información sobre cookies, por favor visite www.allaboutcookies.org

Teva utiliza las siguientes categorías de cookies en el Sitio:

Categoría 1: Cookies estrictamente necesarias

Estas cookies son esenciales para permitirle desplazarse por el Sitio y utilizar sus funciones. Sin estas cookies, los servicios que ha solicitado (por ejemplo, recordar sus detalles de inicio de sesión) no se pueden brindar.

Categoría 2: Cookies de rendimiento

Estas cookies recopilan información sobre cómo las personas usan el Sitio. Por ejemplo, Teva utiliza estas cookies para ayudarnos a entender cómo llegan los clientes al Sitio y cómo navegan por él o los utilizan, y destacan áreas en las que podemos mejorar, como navegación, experiencia del usuario y campañas de marketing. Toda la información que recopilan estas cookies se junta y, por lo tanto, es anónima. Solo se utiliza para mejorar cómo funciona el Sitio.

Categoría 3: Cookies de funcionalidad

Estas cookies recuerdan elecciones que realizó (por ejemplo, elecciones de idioma). Se pueden usar para brindarle una experiencia más adecuada para sus selecciones y para que sus visitas al Sitio sean más personalizadas. La información que recopilan estas cookies se puede anonimizar, y no puede rastrear su actividad de navegación en otros sitios web.

Si quiere borrar las cookies que ya están en su computadora, por favor consulte el área de ayuda y soporte en su navegador de internet para averiguar cómo encontrar el archivo o directorio que almacena cookies.

También hay información sobre cómo eliminar o controlar cookies disponible en www.allaboutcookies.org. Por favor, tenga en cuenta que si elimina nuestras cookies (o inhabilita cookies futuras) quizás no pueda acceder a ciertas áreas o funciones del Sitio.

Uso de balizas web

Algunas páginas de nuestro Sitio y los correos electrónicos que le enviemos podrían contener imágenes electrónicas conocidas como balizas web (a veces conocidas como “gif transparentes”) que nos permiten contar la cantidad de usuarios que han visitado estas páginas o leído nuestros correos electrónicos. Las balizas web solamente recopilan información limitada, que incluye un número de cookies, fecha y hora en que visitó una página, y una descripción de la página en la que reside la baliza web. Estas balizas no contienen datos personales, y solamente se utilizan para realizar un seguimiento de la eficacia de una campaña en particular.

Cómo almacenamos su información y sus derechos

Retenemos toda la información que recopilamos acerca de usted durante tres años a partir de su última interacción con Teva. Después de este punto, trasladamos la información a un archivo, en donde mantenemos datos en caso de reclamos o consultas.

Si eligió recibir boletines de noticias, correos electrónicos comerciales u otros comunicados de Teva, nuestros afiliados o terceros al momento en el que se registró en el Sitio pero luego cambia de parecer, puede excluirse contactándonos a Safety.Uruguay@tevapharm.com.

Conforme a la legislación aplicable, podría tener derecho a pedirle a Teva una copia de su información, a corregirla, eliminarla o restringir su procesamiento, o a pedirnos que transfiramos parte de esta información a otras organizaciones. También podría tener derechos a oponerse a parte del procesamiento. En algunas situaciones, estos derechos podrían estar limitados. Por ejemplo, cuando podamos demostrar que debemos procesar sus datos personales de conformidad con un requisito legal.

En casos en los que haya dado su consentimiento al procesamiento de sus datos, puede retirar dicho consentimiento en cualquier momento.

Para ejercer cualquiera de sus derechos con respecto a sus datos personales, por favor contacte a Safety.Uruguay@tevapharm.com.

Esperamos poder satisfacer cualquier pregunta que tenga sobre la manera en la que procesamos sus datos personales. Si tiene alguna inquietud sobre cómo procesamos sus datos personales, puede comunicarse con la Oficina de Protección de Datos de Teva a EUprivacy@tevaEU.com. Sin embargo, si tiene inquietudes no resueltas también tiene derecho a quejarse ante la autoridad de protección de datos de donde vive, trabaja o cree que ha ocurrido una violación a la protección de datos.

Transferencias internacionales

Teva opera a nivel internacional, y transferirá su información a países que no sean el suyo y que se encuentren fuera del Espacio Económico Europeo, inclusive países que no se benefician de una decisión de idoneidad de la Comisión Europea porque no cuentan con legislación de protección de datos equivalente. Al transferir su información más allá de los límites nacionales, Teva utiliza cláusulas contractuales estándar aprobadas por la Comisión de la UE, se asegura de que los receptores cuenten con un certificado de Escudo de la Privacidad adecuado, o tenga Reglas Corporativas de Obligación de Procesador.  Podemos brindar una copia del mecanismo relevante para que la revise ante solicitud a EUprivacy@tevaEU.com.

Cambios a este Aviso de Privacidad

Si nuestra política de privacidad cambia de cualquier modo, Teva colocará una versión actualizada de la política en esta página. Revise esta página regularmente para asegurarse de que siempre sea consciente de qué información recopilamos, cómo la utiliza Teva y en qué circunstancias, si las hubiera, la compartimos con otras partes.